平成22(ワ)36664 著作権侵害差止等請求事件平成24年09月27日東京地方裁判所

事件番号	平成22(ワ)36664
事件名	著作権侵害差止等請求事件
裁判所	東京地方裁判所
裁判年月日	平成24年9月27日
事件種別	著作権
意匠に係る物品
事案の概要	本件は，別紙目録(1)の１－１ないし５－２及び６記載の各イラスト（以下「被告各イラスト」と総称し，それぞれのイラストを「被告イラスト１－１」，「被告イラスト１－２」などという。）の原画（ただし，モノクロのもの）のイラストの著作者である第１事件・第２事件原告（以下「原告」という。）が，①第１事件被告（以下「被告寿屋」という。）及び第２事件被告（以下「被告紙パック」という。）が被告寿屋の餃子・焼売の商品の箱として被告イラスト１－１ないし５－２が付された紙製のカートン（以下「本件各カートン」と総称し，それぞれのカートンを「本件カートン１－１」，「本件カートン１－２」などという。）を共同して製造し，本件各カートンを使用した餃子・焼売の商品を共同して販売する行為は，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（複製権，譲渡権）及び著作者人格権（氏名表示権）の侵害行為に当たる，②被告寿屋が自己のウェブサイト上に被告イラスト１－１の画像を掲載する行為は，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（公衆送信権）の侵害行為に当たる，③被告寿屋が被告イラスト６が付されたポリエチレン製の手提げ袋（以下「本件ポリ袋」という。）を製造し，顧客に手渡す行為が，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（複製権，譲渡権）及び著作者人格権（氏名表示権，同一性保持権）の侵害行為に当たるとともに，著作者の名誉又は声望を害する方法による著作物の利用行為として著作者人格権のみなし侵害行為（著作権法１１３条６項）に当たるなどと主張して，被告寿屋に対し，著作権法１１２条１項及び２項に基づき，被告各イラストを使用した商品包装等の製作，頒布等の差止め及び被告イラスト６を使用した商品包装等の廃棄を求めるとともに，著作権侵害及び著作者人格権侵害の不法行為（本件各カートンに係る分は共同不法行為）による損害賠償請求及び不当利得返還請求の一部請求として３０００万円及び遅延損害金の支払を（第１事件），被告紙パックに対し，同条１項に基づき，被告イラスト１－１ないし５－２を使用した商品包装等の製作，頒布等の差止めを求めるとともに，著作権侵害及び著作者人格権侵害の共同不法行為による損害賠償請求及び不当利得返還請求の一部請求として３０００万円及び遅延損害金の支払を（第２事件），それぞれ求めた事案である。

事件番号	平成22(ワ)36664
事件名	著作権侵害差止等請求事件
裁判所	東京地方裁判所
裁判年月日	平成24年9月27日
事件種別	著作権
意匠に係る物品

事案の概要
本件は，別紙目録(1)の１－１ないし５－２及び６記載の各イラスト（以下「被告各イラスト」と総称し，それぞれのイラストを「被告イラスト１－１」，「被告イラスト１－２」などという。）の原画（ただし，モノクロのもの）のイラストの著作者である第１事件・第２事件原告（以下「原告」という。）が，①第１事件被告（以下「被告寿屋」という。）及び第２事件被告（以下「被告紙パック」という。）が被告寿屋の餃子・焼売の商品の箱として被告イラスト１－１ないし５－２が付された紙製のカートン（以下「本件各カートン」と総称し，それぞれのカートンを「本件カートン１－１」，「本件カートン１－２」などという。）を共同して製造し，本件各カートンを使用した餃子・焼売の商品を共同して販売する行為は，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（複製権，譲渡権）及び著作者人格権（氏名表示権）の侵害行為に当たる，②被告寿屋が自己のウェブサイト上に被告イラスト１－１の画像を掲載する行為は，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（公衆送信権）の侵害行為に当たる，③被告寿屋が被告イラスト６が付されたポリエチレン製の手提げ袋（以下「本件ポリ袋」という。）を製造し，顧客に手渡す行為が，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（複製権，譲渡権）及び著作者人格権（氏名表示権，同一性保持権）の侵害行為に当たるとともに，著作者の名誉又は声望を害する方法による著作物の利用行為として著作者人格権のみなし侵害行為（著作権法１１３条６項）に当たるなどと主張して，被告寿屋に対し，著作権法１１２条１項及び２項に基づき，被告各イラストを使用した商品包装等の製作，頒布等の差止め及び被告イラスト６を使用した商品包装等の廃棄を求めるとともに，著作権侵害及び著作者人格権侵害の不法行為（本件各カートンに係る分は共同不法行為）による損害賠償請求及び不当利得返還請求の一部請求として３０００万円及び遅延損害金の支払を（第１事件），被告紙パックに対し，同条１項に基づき，被告イラスト１－１ないし５－２を使用した商品包装等の製作，頒布等の差止めを求めるとともに，著作権侵害及び著作者人格権侵害の共同不法行為による損害賠償請求及び不当利得返還請求の一部請求として３０００万円及び遅延損害金の支払を（第２事件），それぞれ求めた事案である。

事案の概要

本件は，別紙目録(1)の１－１ないし５－２及び６記載の各イラスト（以下「被告各イラスト」と総称し，それぞれのイラストを「被告イラスト１－１」，「被告イラスト１－２」などという。）の原画（ただし，モノクロのもの）のイラストの著作者である第１事件・第２事件原告（以下「原告」という。）が，①第１事件被告（以下「被告寿屋」という。）及び第２事件被告（以下「被告紙パック」という。）が被告寿屋の餃子・焼売の商品の箱として被告イラスト１－１ないし５－２が付された紙製のカートン（以下「本件各カートン」と総称し，それぞれのカートンを「本件カートン１－１」，「本件カートン１－２」などという。）を共同して製造し，本件各カートンを使用した餃子・焼売の商品を共同して販売する行為は，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（複製権，譲渡権）及び著作者人格権（氏名表示権）の侵害行為に当たる，②被告寿屋が自己のウェブサイト上に被告イラスト１－１の画像を掲載する行為は，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（公衆送信権）の侵害行為に当たる，③被告寿屋が被告イラスト６が付されたポリエチレン製の手提げ袋（以下「本件ポリ袋」という。）を製造し，顧客に手渡す行為が，上記原画のイラストについて原告が保有する著作権（複製権，譲渡権）及び著作者人格権（氏名表示権，同一性保持権）の侵害行為に当たるとともに，著作者の名誉又は声望を害する方法による著作物の利用行為として著作者人格権のみなし侵害行為（著作権法１１３条６項）に当たるなどと主張して，被告寿屋に対し，著作権法１１２条１項及び２項に基づき，被告各イラストを使用した商品包装等の製作，頒布等の差止め及び被告イラスト６を使用した商品包装等の廃棄を求めるとともに，著作権侵害及び著作者人格権侵害の不法行為（本件各カートンに係る分は共同不法行為）による損害賠償請求及び不当利得返還請求の一部請求として３０００万円及び遅延損害金の支払を（第１事件），被告紙パックに対し，同条１項に基づき，被告イラスト１－１ないし５－２を使用した商品包装等の製作，頒布等の差止めを求めるとともに，著作権侵害及び著作者人格権侵害の共同不法行為による損害賠償請求及び不当利得返還請求の一部請求として３０００万円及び遅延損害金の支払を（第２事件），それぞれ求めた事案である。