平成25(ネ)10067 不正競争行為差止等請求控訴事件平成26年06月12日知的財産高等裁判所

事件番号	平成25(ネ)10067
事件名	不正競争行為差止等請求控訴事件
裁判所	知的財産高等裁判所
裁判年月日	平成26年6月12日
事件種別	不正競争・民事訴訟
事案の概要	本件は，① 携帯型ゲーム機で実行されるゲーム等のプログラムが記録された記録媒体を販売している被控訴人（原審原告）が控訴対象外の原審原告らとともに，有限会社シーフォートジャパン（以下「シーフォート」という。），株式会社マジカルカンパニー（以下「マジカル」という。）及び控訴人Ｘ１（以下「控訴人Ｘ１」という。シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１を併せて「シーフォートら」ということがある。）が別紙物件目録記載１の各製品（以下「シーフォートマジコン」という。）を，控訴人メディアフォース株式会社（以下「控訴人メディア」という。）及び控訴人Ｍｅｄｉａｆｏｒｃｅ株式会社（以下「控訴人Ｍｅｄｉａ」という。）が別紙物件目録記載２の各製品（以下「メディアマジコン」という。また，別紙物件目録記載１及び２の各製品を併せて「本件ＤＳ用マジコン」という。）を，輸入・販売等したところ，当該行為は不正競争防止法（以下「法」という。）２条１項１０号に掲げる不正競争に該当するとして，法３条に基づき，シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１に対してシーフォートマジコンの，控訴人メディア及び控訴人Ｍｅｄｉａに対しメディアマジコンの，譲渡，輸入等の差止め及び廃棄を求め，② 被控訴人が，上記の者らは本件ＤＳ用マジコンを輸入・販売等したところ，当該行為は平成２３年法律第６２号による改正前の不正競争防止法（以下「旧法」という。）２条１項１０号に掲げる不正競争に該当するとして，(i) シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１に対し，法４条，民法７０９条，会社法４２９条１項，民法７１９条に基づき，損害金●（省略）●円又は●（省略）●円の一部である５７３７万５０００円及びこれに対する不法行為の後の日である平成２１年１２月１１日（マジカルに対する原審訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払，(ii) 控訴人メディア，控訴人Ｘ２（以下「控訴人Ｘ２」という。）及び控訴人Ｍｅｄｉａ（以下，控訴人メディア，控訴人Ｘ２及び控訴人Ｍｅｄｉａを併せて「控訴人メディアら」ということがある。）に対し，法４条，民法７０９条，会社法４２９条１項，６５３条，民法７１９条に基づき，損害金●（省略）●円又は●（省略）●円の一部である３８２５万円及びこれに対する不法行為の後の日である平成２２年４月２５日（控訴人Ｍｅｄｉａに対する原審訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払をそれぞれ求めた事案である。

事件番号	平成25(ネ)10067
事件名	不正競争行為差止等請求控訴事件
裁判所	知的財産高等裁判所
裁判年月日	平成26年6月12日
事件種別	不正競争・民事訴訟

事案の概要
本件は，① 携帯型ゲーム機で実行されるゲーム等のプログラムが記録された記録媒体を販売している被控訴人（原審原告）が控訴対象外の原審原告らとともに，有限会社シーフォートジャパン（以下「シーフォート」という。），株式会社マジカルカンパニー（以下「マジカル」という。）及び控訴人Ｘ１（以下「控訴人Ｘ１」という。シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１を併せて「シーフォートら」ということがある。）が別紙物件目録記載１の各製品（以下「シーフォートマジコン」という。）を，控訴人メディアフォース株式会社（以下「控訴人メディア」という。）及び控訴人Ｍｅｄｉａｆｏｒｃｅ株式会社（以下「控訴人Ｍｅｄｉａ」という。）が別紙物件目録記載２の各製品（以下「メディアマジコン」という。また，別紙物件目録記載１及び２の各製品を併せて「本件ＤＳ用マジコン」という。）を，輸入・販売等したところ，当該行為は不正競争防止法（以下「法」という。）２条１項１０号に掲げる不正競争に該当するとして，法３条に基づき，シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１に対してシーフォートマジコンの，控訴人メディア及び控訴人Ｍｅｄｉａに対しメディアマジコンの，譲渡，輸入等の差止め及び廃棄を求め，② 被控訴人が，上記の者らは本件ＤＳ用マジコンを輸入・販売等したところ，当該行為は平成２３年法律第６２号による改正前の不正競争防止法（以下「旧法」という。）２条１項１０号に掲げる不正競争に該当するとして，(i) シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１に対し，法４条，民法７０９条，会社法４２９条１項，民法７１９条に基づき，損害金●（省略）●円又は●（省略）●円の一部である５７３７万５０００円及びこれに対する不法行為の後の日である平成２１年１２月１１日（マジカルに対する原審訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払，(ii) 控訴人メディア，控訴人Ｘ２（以下「控訴人Ｘ２」という。）及び控訴人Ｍｅｄｉａ（以下，控訴人メディア，控訴人Ｘ２及び控訴人Ｍｅｄｉａを併せて「控訴人メディアら」ということがある。）に対し，法４条，民法７０９条，会社法４２９条１項，６５３条，民法７１９条に基づき，損害金●（省略）●円又は●（省略）●円の一部である３８２５万円及びこれに対する不法行為の後の日である平成２２年４月２５日（控訴人Ｍｅｄｉａに対する原審訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払をそれぞれ求めた事案である。

事案の概要

本件は，① 携帯型ゲーム機で実行されるゲーム等のプログラムが記録された記録媒体を販売している被控訴人（原審原告）が控訴対象外の原審原告らとともに，有限会社シーフォートジャパン（以下「シーフォート」という。），株式会社マジカルカンパニー（以下「マジカル」という。）及び控訴人Ｘ１（以下「控訴人Ｘ１」という。シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１を併せて「シーフォートら」ということがある。）が別紙物件目録記載１の各製品（以下「シーフォートマジコン」という。）を，控訴人メディアフォース株式会社（以下「控訴人メディア」という。）及び控訴人Ｍｅｄｉａｆｏｒｃｅ株式会社（以下「控訴人Ｍｅｄｉａ」という。）が別紙物件目録記載２の各製品（以下「メディアマジコン」という。また，別紙物件目録記載１及び２の各製品を併せて「本件ＤＳ用マジコン」という。）を，輸入・販売等したところ，当該行為は不正競争防止法（以下「法」という。）２条１項１０号に掲げる不正競争に該当するとして，法３条に基づき，シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１に対してシーフォートマジコンの，控訴人メディア及び控訴人Ｍｅｄｉａに対しメディアマジコンの，譲渡，輸入等の差止め及び廃棄を求め，② 被控訴人が，上記の者らは本件ＤＳ用マジコンを輸入・販売等したところ，当該行為は平成２３年法律第６２号による改正前の不正競争防止法（以下「旧法」という。）２条１項１０号に掲げる不正競争に該当するとして，(i) シーフォート，マジカル及び控訴人Ｘ１に対し，法４条，民法７０９条，会社法４２９条１項，民法７１９条に基づき，損害金●（省略）●円又は●（省略）●円の一部である５７３７万５０００円及びこれに対する不法行為の後の日である平成２１年１２月１１日（マジカルに対する原審訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払，(ii) 控訴人メディア，控訴人Ｘ２（以下「控訴人Ｘ２」という。）及び控訴人Ｍｅｄｉａ（以下，控訴人メディア，控訴人Ｘ２及び控訴人Ｍｅｄｉａを併せて「控訴人メディアら」ということがある。）に対し，法４条，民法７０９条，会社法４２９条１項，６５３条，民法７１９条に基づき，損害金●（省略）●円又は●（省略）●円の一部である３８２５万円及びこれに対する不法行為の後の日である平成２２年４月２５日（控訴人Ｍｅｄｉａに対する原審訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払をそれぞれ求めた事案である。