平成29(ネ)10092 特許権侵害差止請求控訴事件平成30年3月26日知的財産高等裁判所

事件番号	平成29(ネ)10092
事件名	特許権侵害差止請求控訴事件
裁判所	知的財産高等裁判所
裁判年月日	平成30年3月26日
事件種別	特許権・民事訴訟
発明の名称	オルタネータ，またはオルタネータ／スタータの後部に一体化された電力電子装置を冷却する装置
事案の概要	本件は，控訴人が，①主位的に，被控訴人が別紙物件目録１記載の製品（以下「被告製品１」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「オルタネータ，またはオルタネータ／スタータの後部に一体化された電力電子装置を冷却する装置」とする発明に係る特許権（３５２号特許権）を侵害すると主張して，特許法１００条１項及び２項に基づき，被告製品１の製造販売等の差止め及び廃棄を求めるとともに，②予備的に，被控訴人が別紙物件目録２記載の製品（以下「被告製品２」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「パワーモジュールおよびパワーモジュールアセンブリ」とする発明に係る特許権（７１４号特許権）を侵害すると主張して，特許法１００条１項及び２項に基づき，被告製品２の製造販売等の差止め及び廃棄を求める事案である。

事件番号	平成29(ネ)10092
事件名	特許権侵害差止請求控訴事件
裁判所	知的財産高等裁判所
裁判年月日	平成30年3月26日
事件種別	特許権・民事訴訟
発明の名称	オルタネータ，またはオルタネータ／スタータの後部に一体化された電力電子装置を冷却する装置

事案の概要
本件は，控訴人が，①主位的に，被控訴人が別紙物件目録１記載の製品（以下「被告製品１」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「オルタネータ，またはオルタネータ／スタータの後部に一体化された電力電子装置を冷却する装置」とする発明に係る特許権（３５２号特許権）を侵害すると主張して，特許法１００条１項及び２項に基づき，被告製品１の製造販売等の差止め及び廃棄を求めるとともに，②予備的に，被控訴人が別紙物件目録２記載の製品（以下「被告製品２」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「パワーモジュールおよびパワーモジュールアセンブリ」とする発明に係る特許権（７１４号特許権）を侵害すると主張して，特許法１００条１項及び２項に基づき，被告製品２の製造販売等の差止め及び廃棄を求める事案である。

事案の概要

本件は，控訴人が，①主位的に，被控訴人が別紙物件目録１記載の製品（以下「被告製品１」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「オルタネータ，またはオルタネータ／スタータの後部に一体化された電力電子装置を冷却する装置」とする発明に係る特許権（３５２号特許権）を侵害すると主張して，特許法１００条１項及び２項に基づき，被告製品１の製造販売等の差止め及び廃棄を求めるとともに，②予備的に，被控訴人が別紙物件目録２記載の製品（以下「被告製品２」という。）を製造販売等する行為が控訴人の有する発明の名称を「パワーモジュールおよびパワーモジュールアセンブリ」とする発明に係る特許権（７１４号特許権）を侵害すると主張して，特許法１００条１項及び２項に基づき，被告製品２の製造販売等の差止め及び廃棄を求める事案である。